Atenció telefònica, desatenció lingüística
QUÈ EN PENSES DE L’ATENCIÓ AL CLIENT TELEFÒNICA? Has precisat mai d’aquest servei sigui quina sigui la companyia que hi ha al darrere? Has tingut dificultats per ser atès en […]
Arxiu d'etiquetes: llengua
Com batejo aquest personatge?
BATEJAR PERSONATGES és una de les tasques de l’escriptor de contes i novel·les o del guionista de ficció. “I ara, com li dic a aquest?” o “quin és el nom […]
Qüestions de parla
–BONA TARDA! –No senyor. –Perdoni? –Que no és “bona tarda”. És “bon dia” el que s’ha de dir, perquè el dia dura fins a la nit i nosaltres tampoc no […]
El que fa tallers, és…
QUAN MENYS T’HO ESPERES, et veus abocat a refer, modernitzar i actualitzar el currículum vital –sí, deixeu-me dir “vital” i no “de vida” o “vitae” perquè tenir un bon currículum […]
Beixamel o mel de baixada
DESCOBREIXO UNA SALSA NOVA en obrir la carta: la baixamel. Em pregunto si serà una variant de la cremosa beixamel que acompanya els canelons de la iaia o bé una […]
Petitet, et, et…
HI HA PERSONES AMB LA DÈRIA D’EMPETITIR-HO TOT. No sé si tu ets una d’elles, però l’ús innecessari de diminutius en una conversa sempre m’arrenca una ganyota, especialment quan es […]
D’una batussa al deure formador dels mitjans
Fa uns dies, rebíem un teletip a la redacció –una baralla mortal– que ràpidament es va convertir en una notícia digital i al cap d’unes hores en una notícia televisiva. […]
Mòbil, parla’m en català!
DEIXANT-ME DE ROMANESOS i romanços, he decidit passar a l’acció. Vodafone ja té la factura pagada com Déu mana, però també la meva reclamació a l’Oficina de Garanties Lingüístiques i […]
El rastre romanès (i 3)
EN PRINCIPI, amb aquesta entrada acaba la trilogia dedicada al robatori silenciós a l’autobús i les trifulgues amb Vodafone. La companyia se surt amb la seva pel que fa a […]
No et tallis per dir ‘tallat’
És realment prodigiós el fet que hi hagi gent que porti vivint a Catalunya des de fa quaranta, cinquanta anys i encara no hagi arribat el matí en què digui […]
